Parallel Bible results for "Ecclesiastes 8:1-6"

Ecclesiastes 8:1-6

MSG

NIV

1 here's nothing better than being wise, Knowing how to interpret the meaning of life. Wisdom puts light in the eyes, And gives gentleness to words and manners.
1 Who is like the wise? Who knows the explanation of things? A person’s wisdom brightens their face and changes its hard appearance.
2 Do what your king commands; you gave a sacred oath of obedience.
2 Obey the king’s command, I say, because you took an oath before God.
3 Don't worryingly second-guess your orders or try to back out when the task is unpleasant. You're serving his pleasure, not yours.
3 Do not be in a hurry to leave the king’s presence. Do not stand up for a bad cause, for he will do whatever he pleases.
4 The king has the last word. Who dares say to him, "What are you doing?"
4 Since a king’s word is supreme, who can say to him, “What are you doing?”
5 Carrying out orders won't hurt you a bit; the wise person obeys promptly and accurately.
5 Whoever obeys his command will come to no harm, and the wise heart will know the proper time and procedure.
6 Yes, there's a right time and way for everything, even though, unfortunately, we miss it for the most part.
6 For there is a proper time and procedure for every matter, though a person may be weighed down by misery.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.