La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
New International Version NIV
14 Por lo cual dice: Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y te alumbrará Cristo.
14
This is why it is said: “Wake up, sleeper, rise from the dead, and Christ will shine on you.”
15 Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como necios, mas como sabios;
15
Be very careful, then, how you live—not as unwise but as wise,
16 Redimiendo el tiempo, porque los días son malos.
16
making the most of every opportunity, because the days are evil.
17 Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor.
17
Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.