Parallel Bible results for "Exodus 20:1-6"

Exodus 20:1-6

LEB

NIV

1 And God spoke all these words, saying,
1 And God spoke all these words:
2 "I [am] Yahweh, your God, who brought you out from the land of Egypt, from the house of slaves.
2 “I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.
3 "There shall be for you no other gods before me.
3 “You shall have no other gods before me.
4 "You shall not make for yourself a divine image [with] any form that [is] in the heavens above or that [is] in the earth below or that [is] in the water below the earth.
4 “You shall not make for yourself an image in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below.
5 You will not bow down to them, and you will not serve them, because I [am] Yahweh your God, a jealous God, punishing [the] guilt of [the] parents on the children on [the] third and on [the] fourth [generations] of those hating me,
5 You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the parents to the third and fourth generation of those who hate me,
6 and showing loyal love to thousands [of generations] of those loving me and of those keeping my commandments.
6 but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.
Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible. Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.