Parallel Bible results for "Exodus 20:22-26"

Exodus 20:22-26

The Latin Vulgate w/ Apocrypha VULA

22 dixit praeterea Dominus ad Mosen haec dices filiis Israhel vos vidistis quod de caelo locutus sum vobis

23 non facietis mecum deos argenteos nec deos aureos facietis vobis

24 altare de terra facietis mihi et offeretis super eo holocausta et pacifica vestra oves vestras et boves in omni loco in quo memoria fuerit nominis mei veniam ad te et benedicam tibi

25 quod si altare lapideum feceris mihi non aedificabis illud de sectis lapidibus si enim levaveris cultrum tuum super eo polluetur

26 non ascendes per gradus ad altare meum ne reveletur turpitudo tua

New International Version NIV

22 Then the LORD said to Moses, “Tell the Israelites this: ‘You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven:

23 Do not make any gods to be alongside me; do not make for yourselves gods of silver or gods of gold.

24 “ ‘Make an altar of earth for me and sacrifice on it your burnt offerings and fellowship offerings, your sheep and goats and your cattle. Wherever I cause my name to be honored, I will come to you and bless you.

25 If you make an altar of stones for me, do not build it with dressed stones, for you will defile it if you use a tool on it.

26 And do not go up to my altar on steps, or your private parts may be exposed.’