Parallel Bible results for "Exodus 21:12-17"

Exodus 21:12-17

Wycliffe WYC

12 He that smiteth a man, and will slay him, die he by death; (He who striketh a man, and killeth him, shall be put to death;)

13 forsooth if a man setteth not ambush, but God betook him into his hands, I shall ordain a place to thee (I shall ordain a place for thee), whither he oughteth to flee.

14 If any man slayeth his neighbour by before-casting, and by ambush, draw thou him away from mine altar, that he die (and put him to death).

15 He that smiteth his father, or his mother, die he by death. (He who striketh his father, or his mother, shall be put to death.)

16 He that curseth his father, or mother, die he by death. (He who curseth his father, or his mother, shall be put to death.)

17 He that stealeth a man, and selleth him, if he is convicted of the guilt, die he by death (shall be put to death).

New International Version NIV

12 “Anyone who strikes a person with a fatal blow is to be put to death.

13 However, if it is not done intentionally, but God lets it happen, they are to flee to a place I will designate.

14 But if anyone schemes and kills someone deliberately, that person is to be taken from my altar and put to death.

15 “Anyone who attacks their father or mother is to be put to death.

16 “Anyone who kidnaps someone is to be put to death, whether the victim has been sold or is still in the kidnapper’s possession.

17 “Anyone who curses their father or mother is to be put to death.