Parallel Bible results for "Exodus 24:1-6"

Exodus 24:1-6

The Complete Jewish Bible CJB

1 To Moshe [ADONAI] said, "Come up to ADONAI -you, Aharon, Nadav, Avihu, and seventy of the leaders of Isra'el. Prostrate yourselves at a distance,

2 while Moshe alone approaches ADONAI -the others are not to approach, and the people are not to go up with him."

3 Moshe came and told the people everything ADONAI had said, including all the rulings. The people answered with one voice: "We will obey every word ADONAI has spoken."

4 Moshe wrote down all the words of ADONAI. He rose early in the morning, built an altar at the base of the mountain and set upright twelve large stones to represent the twelve tribes of Isra'el.

5 He sent the young men of the people of Isra'el to offer burnt offerings and sacrifice peace offerings of oxen to ADONAI.

6 Moshe took half of the blood and put it in basins; the other half of the blood he splashed against the altar.

New International Version NIV

1 Then the LORD said to Moses, “Come up to the LORD, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel. You are to worship at a distance,

2 but Moses alone is to approach the LORD; the others must not come near. And the people may not come up with him.”

3 When Moses went and told the people all the LORD’s words and laws, they responded with one voice, “Everything the LORD has said we will do.”

4 Moses then wrote down everything the LORD had said. He got up early the next morning and built an altar at the foot of the mountain and set up twelve stone pillars representing the twelve tribes of Israel.

5 Then he sent young Israelite men, and they offered burnt offerings and sacrificed young bulls as fellowship offerings to the LORD.

6 Moses took half of the blood and put it in bowls, and the other half he splashed against the altar.