Parallel Bible results for "Exodus 25:23-30"

Exodus 25:23-30

23 facies et mensam de lignis setthim habentem duos cubitos longitudinis et in latitudine cubitum et in altitudine cubitum ac semissem

23 “Make a table of acacia wood—two cubits long, a cubit wide and a cubit and a half high.

24 et inaurabis eam auro purissimo faciesque illi labium aureum per circuitum

24 Overlay it with pure gold and make a gold molding around it.

25 et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureolam

25 Also make around it a rim a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.

26 quattuor quoque circulos aureos praeparabis et pones eos in quattuor angulis eiusdem mensae per singulos pedes

26 Make four gold rings for the table and fasten them to the four corners, where the four legs are.

27 subter coronam erunt circuli aurei ut mittantur vectes per eos et possit mensa portari

27 The rings are to be close to the rim to hold the poles used in carrying the table.

28 ipsosque vectes facies de lignis setthim et circumdabis auro ad subvehendam mensam

28 Make the poles of acacia wood, overlay them with gold and carry the table with them.

29 parabis et acetabula ac fialas turibula et cyatos in quibus offerenda sunt libamina ex auro purissimo

29 And make its plates and dishes of pure gold, as well as its pitchers and bowls for the pouring out of offerings.

30 et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo semper

30 Put the bread of the Presence on this table to be before me at all times.

The Latin Vulgate is in the public domain.