Parallel Bible results for "Exodus 30:1-10"

Exodus 30:1-10

Lexham English Bible LEB

1 "And you will make an altar [for] burning incense; you will make it of acacia wood,

2 a cubit its length and a cubit its width--it will be square--and two cubits its height, its horns {of one piece with it}.

3 And you will overlay it with pure gold, its top and its sides all around and its horns, and you will make for it a gold molding all around.

4 And you will make two gold rings for it; under its molding {on two opposite sides} you will make [them] as {holders} for poles to carry it with them.

5 You will make the poles of acacia wood, and you will overlay them [with] gold.

6 And you will put it before the curtain that [is] upon the ark of the testimony, before the atonement cover, which [is] on the testimony, there where I will meet with you.

7 "And on it Aaron will turn fragrant incense into smoke; {each morning} when he tends the lamps, he will turn it into smoke.

8 And when Aaron sets up the lamps {at twilight}, he will turn it into smoke--incense of continuity--before Yahweh throughout your generations.

9 You will not offer on it strange incense or a burnt offering or a grain offering, and you will not pour a libation on it.

10 And Aaron will make atonement on its horns one time in the year from the blood of the sin offering of the atonement; one time in the year he will make atonement on it throughout your generations; it is a most holy thing for Yahweh."

New International Version NIV

1 “Make an altar of acacia wood for burning incense.

2 It is to be square, a cubit long and a cubit wide, and two cubits high —its horns of one piece with it.

3 Overlay the top and all the sides and the horns with pure gold, and make a gold molding around it.

4 Make two gold rings for the altar below the molding—two on each of the opposite sides—to hold the poles used to carry it.

5 Make the poles of acacia wood and overlay them with gold.

6 Put the altar in front of the curtain that shields the ark of the covenant law—before the atonement cover that is over the tablets of the covenant law—where I will meet with you.

7 “Aaron must burn fragrant incense on the altar every morning when he tends the lamps.

8 He must burn incense again when he lights the lamps at twilight so incense will burn regularly before the LORD for the generations to come.

9 Do not offer on this altar any other incense or any burnt offering or grain offering, and do not pour a drink offering on it.

10 Once a year Aaron shall make atonement on its horns. This annual atonement must be made with the blood of the atoning sin offering for the generations to come. It is most holy to the LORD.”