Parallel Bible results for "Exodus 36:3-7"

Exodus 36:3-7

MSG

NIV

3 They took from Moses all the offerings that the Israelites had brought for the work of constructing the Sanctuary. The people kept on bringing in their freewill offerings, morning after morning.
3 They received from Moses all the offerings the Israelites had brought to carry out the work of constructing the sanctuary. And the people continued to bring freewill offerings morning after morning.
4 All the artisans who were at work making everything involved in constructing the Sanctuary came, one after another,
4 So all the skilled workers who were doing all the work on the sanctuary left what they were doing
5 to Moses, saying, "The people are bringing more than enough for doing this work that God has commanded us to do!"
5 and said to Moses, “The people are bringing more than enough for doing the work the LORD commanded to be done.”
6 So Moses sent out orders through the camp: "Men! Women! No more offerings for the building of the Sanctuary!"
6 Then Moses gave an order and they sent this word throughout the camp: “No man or woman is to make anything else as an offering for the sanctuary.” And so the people were restrained from bringing more,
7 There was plenty of material for all the work to be done. Enough and more than enough. The Tapestries
7 because what they already had was more than enough to do all the work.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.