Parallel Bible results for "Ezekiel 13:1-7"

Ezekiel 13:1-7

The Message Bible MSG

1 God's Message came to me:

2 "Son of man, preach against the prophets of Israel who are making things up out of their own heads and calling it 'prophesying.'

3 God, the Master, pronounces doom on the empty-headed prophets who do their own thing and know nothing of what's going on!

4 Your prophets, Israel, are like jackals scavenging through the ruins.

5 They haven't lifted a finger to repair the defenses of the city and have risked nothing to help Israel stand on God's Day of Judgment.

6 All they do is fantasize comforting illusions and preach lying sermons. They say 'God says . . .' when God hasn't so much as breathed in their direction. And yet they stand around thinking that something they said is going to happen.

7 "Haven't you fantasized sheer nonsense? Aren't your sermons tissues of lies, saying 'God says . . .' when I've done nothing of the kind?

New International Version NIV

1 The word of the LORD came to me:

2 “Son of man, prophesy against the prophets of Israel who are now prophesying. Say to those who prophesy out of their own imagination: ‘Hear the word of the LORD!

3 This is what the Sovereign LORD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing!

4 Your prophets, Israel, are like jackals among ruins.

5 You have not gone up to the breaches in the wall to repair it for the people of Israel so that it will stand firm in the battle on the day of the LORD.

6 Their visions are false and their divinations a lie. Even though the LORD has not sent them, they say, “The LORD declares,” and expect him to fulfill their words.

7 Have you not seen false visions and uttered lying divinations when you say, “The LORD declares,” though I have not spoken?