Parallel Bible results for "Genesis 17:1-7"

Genesis 17:1-7

RHE

NIV

1 And after he began to be ninety and nine years old, the Lord appeared to him: and said unto him: I am the Almighty God: walk before me, and be perfect.
1 When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty ; walk before me faithfully and be blameless.
2 And I will make my covenant between me and thee: and I will multiply thee exceedingly.
2 Then I will make my covenant between me and you and will greatly increase your numbers.”
3 Abram fell flat on his face.
3 Abram fell facedown, and God said to him,
4 And God said to him: I am, and my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.
4 “As for me, this is my covenant with you: You will be the father of many nations.
5 Neither shall thy name be called any more Abram: but thou shalt be called Abraham: because I have made thee a father of many nations.
5 No longer will you be called Abram ; your name will be Abraham, for I have made you a father of many nations.
6 And I will make thee increase exceedingly, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
6 I will make you very fruitful; I will make nations of you, and kings will come from you.
7 And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.
7 I will establish my covenant as an everlasting covenant between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you.
The Douay-Rheims Bible is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.