Parallel Bible results for "Genesis 8:1-6"

Genesis 8:1-6

YLT

NIV

1 And God remembereth Noah, and every living thing, and all the cattle which [are] with him in the ark, and God causeth a wind to pass over the earth, and the waters subside,
1 But God remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded.
2 and closed are the fountains of the deep and the net-work of the heavens, and restrained is the shower from the heavens.
2 Now the springs of the deep and the floodgates of the heavens had been closed, and the rain had stopped falling from the sky.
3 And turn back do the waters from off the earth, going on and returning; and the waters are lacking at the end of a hundred and fifty days.
3 The water receded steadily from the earth. At the end of the hundred and fifty days the water had gone down,
4 And the ark resteth, in the seventh month, in the seventeenth day of the month, on mountains of Ararat;
4 and on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat.
5 and the waters have been going and becoming lacking till the tenth month; in the tenth [month], on the first of the month, appeared the heads of the mountains.
5 The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.
6 And it cometh to pass, at the end of forty days, that Noah openeth the window of the ark which he made,
6 After forty days Noah opened a window he had made in the ark
Young's Literal Translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.