Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
New International Version NIV
18 Después, pasados tres años, fui a Jerusalén a ver a Pedro, y estuve con él quince días.
18
Then after three years, I went up to Jerusalem to get acquainted with Cephas and stayed with him fifteen days.
19 Mas a ningún otro de los apóstoles vi, sino a Jacobo, el hermano del Señor.
19
I saw none of the other apostles—only James, the Lord’s brother.
20 Y en esto que os escribo, he aquí delante de Dios, que no miento.
20
I assure you before God that what I am writing you is no lie.
21 Después fui a las partes de Siria y de Cilicia;
21
Then I went to Syria and Cilicia.
22 y no era conocido de vista a las Iglesias de Judea, que eran en el Cristo;
22
I was personally unknown to the churches of Judea that are in Christ.
23 solamente habían oído decir: Aquel que en otro tiempo nos perseguía, ahora anuncia la fe que en otro tiempo destruía.
23
They only heard the report: “The man who formerly persecuted us is now preaching the faith he once tried to destroy.”
24 Y glorificaban a Dios por mí.
24
And they praised God because of me.
bt.copyright
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.