La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
New International Version NIV
29 Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es menester obedecer á Dios antes que á los hombres.
29
Peter and the other apostles replied: “We must obey God rather than human beings!
30 El Dios de nuestros padres levantó á Jesús, al cual vosotros matasteis colgándole de un madero.
30
The God of our ancestors raised Jesus from the dead—whom you killed by hanging him on a cross.
31 A éste ha Dios ensalzado con su diestra por Príncipe y Salvador, para dar á Israel arrepentimiento y remisión de pecados.
31
God exalted him to his own right hand as Prince and Savior that he might bring Israel to repentance and forgive their sins.
32 Y nosotros somos testigos suyos de estas cosas, y también el Espíritu Santo, el cual ha dado Dios á los que le obedecen.
32
We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.