Parallel Bible results for "Hosea 14:4-7"

Hosea 14:4-7

The Message Bible MSG

4 "I will heal their waywardness. I will love them lavishly. My anger is played out.

5 I will make a fresh start with Israel. He'll burst into bloom like a crocus in the spring. He'll put down deep oak tree roots,

6 he'll become a forest of oaks! He'll become splendid - like a giant sequoia, his fragrance like a grove of cedars!

7 Those who live near him will be blessed by him, be blessed and prosper like golden grain. Everyone will be talking about them, spreading their fame as the vintage children of God.

New International Version NIV

4 “I will heal their waywardness and love them freely, for my anger has turned away from them.

5 I will be like the dew to Israel; he will blossom like a lily. Like a cedar of Lebanon he will send down his roots;

6 his young shoots will grow. His splendor will be like an olive tree, his fragrance like a cedar of Lebanon.

7 People will dwell again in his shade; they will flourish like the grain, they will blossom like the vine— Israel’s fame will be like the wine of Lebanon.