Parallel Bible results for "Jeremiah 10:1-6"

Jeremiah 10:1-6

New Living Translation NLT

1 Hear the word that the LORD speaks to you, O Israel!

2 This is what the LORD says: “Do not act like the other nations, who try to read their future in the stars. Do not be afraid of their predictions, even though other nations are terrified by them.

3 Their ways are futile and foolish. They cut down a tree, and a craftsman carves an idol.

4 They decorate it with gold and silver and then fasten it securely with hammer and nails so it won’t fall over.

5 Their gods are like helpless scarecrows in a cucumber field! They cannot speak, and they need to be carried because they cannot walk. Do not be afraid of such gods, for they can neither harm you nor do you any good.”

6 LORD, there is no one like you! For you are great, and your name is full of power.

New International Version NIV

1 Hear what the LORD says to you, people of Israel.

2 This is what the LORD says: “Do not learn the ways of the nations or be terrified by signs in the heavens, though the nations are terrified by them.

3 For the practices of the peoples are worthless; they cut a tree out of the forest, and a craftsman shapes it with his chisel.

4 They adorn it with silver and gold; they fasten it with hammer and nails so it will not totter.

5 Like a scarecrow in a cucumber field, their idols cannot speak; they must be carried because they cannot walk. Do not fear them; they can do no harm nor can they do any good.”

6 No one is like you, LORD; you are great, and your name is mighty in power.