Parallel Bible results for "Job 29:1-6"

Job 29:1-6

RSV

NIV

1 And Job again took up his discourse, and said:
1 Job continued his discourse:
2 "Oh, that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;
2 “How I long for the months gone by, for the days when God watched over me,
3 when his lamp shone upon my head, and by his light I walked through darkness;
3 when his lamp shone on my head and by his light I walked through darkness!
4 as I was in my autumn days, when the friendship of God was upon my tent;
4 Oh, for the days when I was in my prime, when God’s intimate friendship blessed my house,
5 when the Almighty was yet with me, when my children were about me;
5 when the Almighty was still with me and my children were around me,
6 when my steps were washed with milk, and the rock poured out for me streams of oil!
6 when my path was drenched with cream and the rock poured out for me streams of olive oil.
Revised Standard Version of the Bible, copyright 1952 [2nd edition, 1971] by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.