American Standard Version ASV
New International Version NIV
1 These things have I spoken unto you, that ye should not be caused to stumble.
1
“All this I have told you so that you will not fall away.
2 They shall put you out of the synagogues: yea, the hour cometh, that whosoever killeth you shall think that he offereth service unto God.
2
They will put you out of the synagogue; in fact, the time is coming when anyone who kills you will think they are offering a service to God.
3 And these things will they do, because they have not known the Father, nor me.
3
They will do such things because they have not known the Father or me.
4 But these things have I spoken unto you, that when their hour is come, ye may remember them, how that I told you. And these things I said not unto you from the beginning, because I was with you.
4
I have told you this, so that when their time comes you will remember that I warned you about them. I did not tell you this from the beginning because I was with you,
5 But now I go unto him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?
5
but now I am going to him who sent me. None of you asks me, ‘Where are you going?’
6 But because I have spoken these things unto you, sorrow hath filled your heart.
6
Rather, you are filled with grief because I have said these things.
The American Standard Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.