Parallel Bible results for "John 6:1-6"

John 6:1-6

KJV

NIV

1 After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
1 Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias),
2 And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
2 and a great crowd of people followed him because they saw the signs he had performed by healing the sick.
3 And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
3 Then Jesus went up on a mountainside and sat down with his disciples.
4 And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
4 The Jewish Passover Festival was near.
5 When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip,Whence shall we buy bread, that these may eat?
5 When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip, “Where shall we buy bread for these people to eat?”
6 And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
6 He asked this only to test him, for he already had in mind what he was going to do.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.