Parallel Bible results for "John 8:1-6"

John 8:1-6

Young's Literal Translation YLT

1 And at dawn he came again to the temple,

2 and all the people were coming unto him, and having sat down, he was teaching them;

3 and the scribes and the Pharisees bring unto him a woman having been taken in adultery, and having set her in the midst,

4 they say to him, `Teacher, this woman was taken in the very crime -- committing adultery,

5 and in the law, Moses did command us that such be stoned; thou, therefore, what dost thou say?'

6 and this they said, trying him, that they might have to accuse him. And Jesus, having stooped down, with the finger he was writing on the ground,

New International Version NIV

1 but Jesus went to the Mount of Olives.

2 At dawn he appeared again in the temple courts, where all the people gathered around him, and he sat down to teach them.

3 The teachers of the law and the Pharisees brought in a woman caught in adultery. They made her stand before the group

4 and said to Jesus, “Teacher, this woman was caught in the act of adultery.

5 In the Law Moses commanded us to stone such women. Now what do you say?”

6 They were using this question as a trap, in order to have a basis for accusing him. But Jesus bent down and started to write on the ground with his finger.