Revised Standard Version RSV
New International Version NIV
38 and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, the city of refuge for the slayer, Mahana'im with its pasture lands,
38
from the tribe of Gad, Ramoth in Gilead (a city of refuge for one accused of murder), Mahanaim,
39 Heshbon with its pasture lands, Jazer with its pasture lands--four cities in all.
39
Heshbon and Jazer, together with their pasturelands—four towns in all.
40 As for the cities of the several Merar'ite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.
40
The total number of towns allotted to the Merarite clans, who were the rest of the Levites, came to twelve.
41 The cities of the Levites in the midst of the possession of the people of Israel were in all forty-eight cities with their pasture lands.
41
The towns of the Levites in the territory held by the Israelites were forty-eight in all, together with their pasturelands.
42 These cities had each its pasture lands round about it; so it was with all these cities.
42
Each of these towns had pasturelands surrounding it; this was true for all these towns.
43 Thus the LORD gave to Israel all the land which he swore to give to their fathers; and having taken possession of it, they settled there.
43
So the LORD gave Israel all the land he had sworn to give their ancestors, and they took possession of it and settled there.
44 And the LORD gave them rest on every side just as he had sworn to their fathers; not one of all their enemies had withstood them, for the LORD had given all their enemies into their hands.
44
The LORD gave them rest on every side, just as he had sworn to their ancestors. Not one of their enemies withstood them; the LORD gave all their enemies into their hands.
45 Not one of all the good promises which the LORD had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
45
Not one of all the LORD’s good promises to Israel failed; every one was fulfilled.
Revised Standard Version of the Bible, copyright 1952 [2nd edition, 1971] by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.