Parallel Bible results for "Judges 6:1-6"

Judges 6:1-6

New Revised Standard NRS

1 The Israelites did what was evil in the sight of the Lord, and the Lord gave them into the hand of Midian seven years.

2 The hand of Midian prevailed over Israel; and because of Midian the Israelites provided for themselves hiding places in the mountains, caves and strongholds.

3 For whenever the Israelites put in seed, the Midianites and the Amalekites and the people of the east would come up against them.

4 They would encamp against them and destroy the produce of the land, as far as the neighborhood of Gaza, and leave no sustenance in Israel, and no sheep or ox or donkey.

5 For they and their livestock would come up, and they would even bring their tents, as thick as locusts; neither they nor their camels could be counted; so they wasted the land as they came in.

6 Thus Israel was greatly impoverished because of Midian; and the Israelites cried out to the Lord for help.

New International Version NIV

1 The Israelites did evil in the eyes of the LORD, and for seven years he gave them into the hands of the Midianites.

2 Because the power of Midian was so oppressive, the Israelites prepared shelters for themselves in mountain clefts, caves and strongholds.

3 Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites and other eastern peoples invaded the country.

4 They camped on the land and ruined the crops all the way to Gaza and did not spare a living thing for Israel, neither sheep nor cattle nor donkeys.

5 They came up with their livestock and their tents like swarms of locusts. It was impossible to count them or their camels; they invaded the land to ravage it.

6 Midian so impoverished the Israelites that they cried out to the LORD for help.