Parallel Bible results for "Lucas 22:2-6"

Lucas 22:2-6

AA

NIV

2 E os principais sacerdotes e os escribas andavam procurando um modo de o matar; pois temiam o povo.
2 and the chief priests and the teachers of the law were looking for some way to get rid of Jesus, for they were afraid of the people.
3 Entrou então Satanás em Judas, que tinha por sobrenome Iscariotes, que era um dos doze;
3 Then Satan entered Judas, called Iscariot, one of the Twelve.
4 e foi ele tratar com os principais sacerdotes e com os capitães de como lho entregaria.
4 And Judas went to the chief priests and the officers of the temple guard and discussed with them how he might betray Jesus.
5 Eles se alegraram com isso, e convieram em lhe dar dinheiro.
5 They were delighted and agreed to give him money.
6 E ele concordou, e buscava ocasião para lho entregar sem alvoroço.
6 He consented, and watched for an opportunity to hand Jesus over to them when no crowd was present.
The Almeida Atualizada is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.