Parallel Bible results for "Luke 20:36-46"

Luke 20:36-46

Wycliffe WYC

36 neither they shall be able to die more; for they be even with angels, and be the sons of God, since they be the sons of the rising again from death [since they be the sons of rising again].

37 And that dead men rise again, also Moses showed beside the bush, as he saith, The Lord God of Abraham, and God of Isaac, and God of Jacob.

38 And God is not of dead men [Forsooth God is not of dead men], but of living men; for all men live to him.

39 And some of the scribes answering, said, Master, thou hast well-said.

40 And they durst no more ask him any thing.

41 But he said to them, How say men, Christ to be the son of David [How say men, that Christ is the son of David],

42 and David himself saith in the book of Psalms, The Lord said to my Lord, Sit thou on my right half,

43 till I put thine enemies a stool of thy feet?

44 Therefore David calleth him Lord, and how is he his son?

45 And in hearing of all the people, he said to his disciples,

46 Be ye ware of the scribes, that will wander in stoles, and love salutations in the market [and love salutations in the markets], and the first chairs in the synagogues, and the first sitting places in [the] feasts;

New International Version NIV

36 and they can no longer die; for they are like the angels. They are God’s children, since they are children of the resurrection.

37 But in the account of the burning bush, even Moses showed that the dead rise, for he calls the Lord ‘the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.’

38 He is not the God of the dead, but of the living, for to him all are alive.”

39 Some of the teachers of the law responded, “Well said, teacher!”

40 And no one dared to ask him any more questions.

41 Then Jesus said to them, “Why is it said that the Messiah is the son of David?

42 David himself declares in the Book of Psalms: “ ‘The Lord said to my Lord: “Sit at my right hand

43 until I make your enemies a footstool for your feet.” ’

44 David calls him ‘Lord.’ How then can he be his son?”

45 While all the people were listening, Jesus said to his disciples,

46 “Beware of the teachers of the law. They like to walk around in flowing robes and love to be greeted with respect in the marketplaces and have the most important seats in the synagogues and the places of honor at banquets.