English Standard Version ESV
New International Version NIV
29 And he told them a parable: "Look at the fig tree, and all the trees.
29
He told them this parable: “Look at the fig tree and all the trees.
30 As soon as they come out in leaf, you see for yourselves and know that the summer is already near.
30
When they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near.
31 So also, when you see these things taking place, you know that the kingdom of God is near.
31
Even so, when you see these things happening, you know that the kingdom of God is near.
32 Truly, I say to you, this generation will not pass away until all has taken place.
32
“Truly I tell you, this generation will certainly not pass away until all these things have happened.
33 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
33
Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.