The Complete Jewish Bible CJB
New International Version NIV
12 After that, Yeshua appeared in another form to two of them as they were walking into the country.
12
Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country.
13 They went and told the others, but they didn't believe them either.
13
These returned and reported it to the rest; but they did not believe them either.
14 Later, Yeshua appeared to the Eleven as they were eating, and he reproached them for their lack of trust and their spiritual insensitivity in not having believed those who had seen him after he had risen.
14
Later Jesus appeared to the Eleven as they were eating; he rebuked them for their lack of faith and their stubborn refusal to believe those who had seen him after he had risen.
15 Then he said to them, "As you go throughout the world, proclaim the Good News to all creation.
15
He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to all creation.
16 Whoever trusts and is immersed will be saved; whoever does not trust will be condemned.
16
Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
17 And these signs will accompany those who do trust: in my name they will drive out demons, speak with new tongues,
17
And these signs will accompany those who believe: In my name they will drive out demons; they will speak in new tongues;
18 not be injured if they handle snakes or drink poison, and heal the sick by laying hands on them."
18
they will pick up snakes with their hands; and when they drink deadly poison, it will not hurt them at all; they will place their hands on sick people, and they will get well.”
19 So then, after he had spoken to them, the Lord Yeshua was taken up into heaven and sat at the right hand of God.
19
After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of God.
20 And they went out and proclaimed everywhere, the Lord working with them and confirming the message by the accompanying signs.
20
Then the disciples went out and preached everywhere, and the Lord worked with them and confirmed his word by the signs that accompanied it.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.