Parallel Bible results for "Mark 7:2-4"

Mark 7:2-4

MSG

NIV

2 They noticed that some of his disciples weren't being careful with ritual washings before meals.
2 and saw some of his disciples eating food with hands that were defiled, that is, unwashed.
3 The Pharisees - Jews in general, in fact - would never eat a meal without going through the motions of a ritual hand-washing,
3 (The Pharisees and all the Jews do not eat unless they give their hands a ceremonial washing, holding to the tradition of the elders.
4 with an especially vigorous scrubbing if they had just come from the market (to say nothing of the scourings they'd give jugs and pots and pans).
4 When they come from the marketplace they do not eat unless they wash. And they observe many other traditions, such as the washing of cups, pitchers and kettles. )
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.