Parallel Bible results for "Mateo 19:10-12"

Mateo 19:10-12

RVR

NIV

10 Dícenle sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse.
10 The disciples said to him, “If this is the situation between a husband and wife, it is better not to marry.”
11 Entonces él les dijo: No todos reciben esta palabra, sino aquellos á quienes es dado.
11 Jesus replied, “Not everyone can accept this word, but only those to whom it has been given.
12 Porque hay eunucos que nacieron así del vientre de su madre; y hay eunucos, que son hechos eunucos por los hombres; y hay eunucos que se hicieron á sí mismos eunucos por causa del reino de los cielos; el que pueda ser capaz de eso, séalo.
12 For there are eunuchs who were born that way, and there are eunuchs who have been made eunuchs by others—and there are those who choose to live like eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. The one who can accept this should accept it.”
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.