La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
New International Version NIV
15 Y guardaos de los falsos profetas, que vienen á vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos rapaces.
15
“Watch out for false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ferocious wolves.
16 Por sus frutos los conoceréis. ¿Cógense uvas de los espinos, ó higos de los abrojos?
16
By their fruit you will recognize them. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?
17 Así, todo buen árbol lleva buenos frutos; mas el árbol maleado lleva malos frutos.
17
Likewise, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.
18 No puede el buen árbol llevar malos frutos, ni el árbol maleado llevar frutos buenos.
18
A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.
19 Todo árbol que no lleva buen fruto, córtase y échase en el fuego.
19
Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
20 Así que, por sus frutos los conoceréis.
20
Thus, by their fruit you will recognize them.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.