New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
28 "But that slave went out and found one of his fellow slaves who owed him a hundred denarii; and he seized him and began to choke him, saying, 'Pay back what you owe.'
28
“But when that servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred silver coins.He grabbed him and began to choke him. ‘Pay back what you owe me!’ he demanded.
29 "So his fellow slave fell to the ground and began to plead with him, saying, 'Have patience with me and I will repay you.'
29
“His fellow servant fell to his knees and begged him, ‘Be patient with me, and I will pay it back.’
30 "But he was unwilling and went and threw him in prison until he should pay back what was owed.
30
“But he refused. Instead, he went off and had the man thrown into prison until he could pay the debt.
31 "So when his fellow slaves saw what had happened, they were deeply grieved and came and reported to their lord all that had happened.
31
When the other servants saw what had happened, they were outraged and went and told their master everything that had happened.
32 "Then summoning him, his lord said to him, 'You wicked slave, I forgave you all that debt because you pleaded with me.
32
“Then the master called the servant in. ‘You wicked servant,’ he said, ‘I canceled all that debt of yours because you begged me to.
33 'Should you not also have had mercy on your fellow slave, in the same way that I had mercy on you?'
33
Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant just as I had on you?’
34 "And his lord , moved with anger, handed him over to the torturers until he should repay all that was owed him.
34
In anger his master handed him over to the jailers to be tortured, until he should pay back all he owed.
35 "My heavenly Father will also do the same to you, if each of you does not forgive his brother from your heart."
35
“This is how my heavenly Father will treat each of you unless you forgive your brother or sister from your heart.”
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.