Parallel Bible results for "Matthew 22:41-45"

Matthew 22:41-45

MSG

NIV

41 As the Pharisees were regrouping, Jesus caught them off balance with his own test question:
41 While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
42 "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said, "David's son."
42 “What do you think about the Messiah? Whose son is he?”“The son of David,” they replied.
43 Jesus replied, "Well, if the Christ is David's son, how do you explain that David, under inspiration, named Christ his 'Master'?
43 He said to them, “How is it then that David, speaking by the Spirit, calls him ‘Lord’? For he says,
44 God said to my Master, "Sit here at my right hand until I make your enemies your footstool."
44 “ ‘The Lord said to my Lord:“Sit at my right hand until I put your enemies under your feet.” ’
45 "Now if David calls him 'Master,' how can he at the same time be his son?"
45 If then David calls him ‘Lord,’ how can he be his son?”
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.