Parallel Bible results for "Micah 5:10-15"

Micah 5:10-15

MSG

NIV

10 "The day is coming" - God's Decree - "When there will be no more war. None. I'll slaughter your war horses and demolish your chariots.
10 “In that day,” declares the LORD, “I will destroy your horses from among you and demolish your chariots.
11 I'll dismantle military posts and level your fortifications.
11 I will destroy the cities of your land and tear down all your strongholds.
12 I'll abolish your religious black markets, your underworld traffic in black magic.
12 I will destroy your witchcraft and you will no longer cast spells.
13 I will smash your carved and cast gods and chop down your phallic posts. No more taking control of the world, worshiping what you do or make.
13 I will destroy your idols and your sacred stones from among you; you will no longer bow down to the work of your hands.
14 I'll root out your sacred sex-and-power centers and destroy the God-defiant.
14 I will uproot from among you your Asherah poleswhen I demolish your cities.
15 In raging anger, I'll make a clean sweep of godless nations who haven't listened."
15 I will take vengeance in anger and wrath on the nations that have not obeyed me.”
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.