Parallel Bible results for "Numbers 12:11-16"

Numbers 12:11-16

New Living Translation NLT

11 he cried out to Moses, “Oh, my master! Please don’t punish us for this sin we have so foolishly committed.

12 Don’t let her be like a stillborn baby, already decayed at birth.”

13 So Moses cried out to the LORD, “O God, I beg you, please heal her!”

14 But the LORD said to Moses, “If her father had done nothing more than spit in her face, wouldn’t she be defiled for seven days? So keep her outside the camp for seven days, and after that she may be accepted back.”

15 So Miriam was kept outside the camp for seven days, and the people waited until she was brought back before they traveled again.

16 Then they left Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.

New International Version NIV

11 and he said to Moses, “Please, my lord, I ask you not to hold against us the sin we have so foolishly committed.

12 Do not let her be like a stillborn infant coming from its mother’s womb with its flesh half eaten away.”

13 So Moses cried out to the LORD, “Please, God, heal her!”

14 The LORD replied to Moses, “If her father had spit in her face, would she not have been in disgrace for seven days? Confine her outside the camp for seven days; after that she can be brought back.”

15 So Miriam was confined outside the camp for seven days, and the people did not move on till she was brought back.

16 After that, the people left Hazeroth and encamped in the Desert of Paran.