2 I praye Evodias and beseche Sintiches that they be of one accorde in the lorde.
2
I plead with Euodia and I plead with Syntyche to be of the same mind in the Lord.
3 Yee and I beseche the faythfull yockfelowe helpe the wemen which labored with me in the gospell and with Clement also and with other my labour felowes whose names are in the boke of lyfe.
3
Yes, and I ask you, my true companion, help these women since they have contended at my side in the cause of the gospel, along with Clement and the rest of my co-workers, whose names are in the book of life.
4 Reioyce in the Lorde alwaye and agayne I saye reioyce.
4
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
5 Let youre softenes be knowen vnto all men. The lorde is even at honde.
5
Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.