Parallel Bible results for "Proverbios 1:1-7"

Proverbios 1:1-7

1 LOS proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

1 The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:

2 Para entender sabiduría y doctrina; Para conocer las razones prudentes;

2 for gaining wisdom and instruction; for understanding words of insight;

3 Para recibir el consejo de prudencia, Justicia, y juicio y equidad;

3 for receiving instruction in prudent behavior, doing what is right and just and fair;

4 Para dar sagacidad á los simples, Y á los jóvenes inteligencia y cordura.

4 for giving prudence to those who are simple,knowledge and discretion to the young—

5 Oirá el sabio, y aumentará el saber; Y el entendido adquirirá consejo;

5 let the wise listen and add to their learning, and let the discerning get guidance—

6 Para entender parábola y declaración; Palabras de sabios, y sus dichos oscuros.

6 for understanding proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.

7 El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Los insensatos desprecian la sabiduría y la enseñanza.

7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and instruction.

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.