Parallel Bible results for "Proverbios 27:4-6"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations

Proverbios 27:4-6

RVR

NIV

4 Cruel es la ira, é impetuoso el furor; Mas ¿quién parará delante de la envidia?
4 Anger is cruel and fury overwhelming, but who can stand before jealousy?
5 Mejor es reprensión manifiesta Que amor oculto.
5 Better is open rebuke than hidden love.
6 Fieles son las heridas del que ama; Pero importunos los besos del que aborrece.
6 Wounds from a friend can be trusted, but an enemy multiplies kisses.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.