Parallel Bible results for "Proverbs 13:1-10"

Proverbs 13:1-10

CEBA

NIV

1 A wise son listens to the discipline of his father, but a mocker doesn't listen to correction.
1 A wise son heeds his father’s instruction, but a mocker does not respond to rebukes.
2 People eat well from the fruit of their words, but the treacherous have an appetite only for violence.
2 From the fruit of their lips people enjoy good things, but the unfaithful have an appetite for violence.
3 People who watch their mouths guard their lives, but those who open their lips are ruined.
3 Those who guard their lips preserve their lives, but those who speak rashly will come to ruin.
4 The lazy have strong desires but receive nothing; the appetite of the diligent is satisfied.
4 A sluggard’s appetite is never filled, but the desires of the diligent are fully satisfied.
5 The righteous hate false words, but the wicked create disgust and scorn.
5 The righteous hate what is false, but the wicked make themselves a stench and bring shame on themselves.
6 Righteousness guards the innocent on the path, but wickedness misleads sinners.
6 Righteousness guards the person of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
7 Some pretend to be rich but have nothing, while others pretend to be poor, but have great riches.
7 One person pretends to be rich, yet has nothing; another pretends to be poor, yet has great wealth.
8 Wealth can ransom a person's life, but the poor don't even receive threats.
8 A person’s riches may ransom their life, but the poor cannot respond to threatening rebukes.
9 The light of the righteous rejoices, but the lamp of the wicked goes out.
9 The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
10 The empty-headed cause conflict out of pride; those who take advice are wise.
10 Where there is strife, there is pride, but wisdom is found in those who take advice.
Copyright © 2011 Common English Bible
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.