Parallel Bible results for "Proverbs 15:1-7"

Proverbs 15:1-7

Douay-Rheims Catholic Bible RHE

1 A mild answer breaketh wrath: but a harsh word stirreth up fury.

2 The tongue of the wise adorneth knowledge: but the mouth of fools bubbleth out folly.

3 The eyes of the Lord in every place behold the good and the evil.

4 A peaceable tongue is a tree of life: but that which is immoderate, shall crush the spirit.

5 A fool laugheth at the instruction of his father: but he that regardeth reproofs shall become prudent. In abundant justice there is the greatest strength: but the devices of the wicked shall be rooted out.

6 The house of the just is very much strength: and in the fruits of the wicked is trouble.

7 The lips of the wise shall disperse knowledge: the heart of fools shall be unlike.

New International Version NIV

1 A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

2 The tongue of the wise adorns knowledge, but the mouth of the fool gushes folly.

3 The eyes of the LORD are everywhere, keeping watch on the wicked and the good.

4 The soothing tongue is a tree of life, but a perverse tongue crushes the spirit.

5 A fool spurns a parent’s discipline, but whoever heeds correction shows prudence.

6 The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings ruin.

7 The lips of the wise spread knowledge, but the hearts of fools are not upright.