Parallel Bible results for "Proverbs 20:19-29"

Proverbs 20:19-29

NLT

NIV

19 A gossip goes around telling secrets, so don’t hang around with chatterers.
19 A gossip betrays a confidence; so avoid anyone who talks too much.
20 If you insult your father or mother, your light will be snuffed out in total darkness.
20 If someone curses their father or mother, their lamp will be snuffed out in pitch darkness.
21 An inheritance obtained too early in life is not a blessing in the end.
21 An inheritance claimed too soon will not be blessed at the end.
22 Don’t say, “I will get even for this wrong.” Wait for the LORD to handle the matter.
22 Do not say, “I’ll pay you back for this wrong!” Wait for the LORD, and he will avenge you.
23 The LORD detests double standards; he is not pleased by dishonest scales.
23 The LORD detests differing weights, and dishonest scales do not please him.
24 The LORD directs our steps, so why try to understand everything along the way?
24 A person’s steps are directed by the LORD. How then can anyone understand their own way?
25 Don’t trap yourself by making a rash promise to God and only later counting the cost.
25 It is a trap to dedicate something rashly and only later to consider one’s vows.
26 A wise king scatters the wicked like wheat, then runs his threshing wheel over them.
26 A wise king winnows out the wicked; he drives the threshing wheel over them.
27 The LORD ’s light penetrates the human spirit, exposing every hidden motive.
27 The human spirit is the lamp of the LORD that sheds light on one’s inmost being.
28 Unfailing love and faithfulness protect the king; his throne is made secure through love.
28 Love and faithfulness keep a king safe; through love his throne is made secure.
29 The glory of the young is their strength; the gray hair of experience is the splendor of the old.
29 The glory of young men is their strength, gray hair the splendor of the old.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.