Parallel Bible results for "Proverbs 4:1-6"

Proverbs 4:1-6

CJB

NIV

1 Listen, children, to a father's instruction; pay attention, in order to gain insight;
1 Listen, my sons, to a father’s instruction; pay attention and gain understanding.
2 for I am giving you good advice; so don't abandon my teaching.
2 I give you sound learning, so do not forsake my teaching.
3 For I too was once a child to my father; and my mother, too, thought of me as her special darling.
3 For I too was a son to my father, still tender, and cherished by my mother.
4 He too taught me; he said to me, "Let your heart treasure my words; keep my commands, and live;
4 Then he taught me, and he said to me, “Take hold of my words with all your heart; keep my commands, and you will live.
5 gain wisdom, gain insight; don't forget or turn from the words I am saying.
5 Get wisdom, get understanding; do not forget my words or turn away from them.
6 Don't abandon [wisdom]; then she will preserve you; love her, and she will protect you.
6 Do not forsake wisdom, and she will protect you; love her, and she will watch over you.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.