Parallel Bible results for "Psalm 119:20-30"

Psalms 119:20-30

New Living Translation NLT

20 I am always overwhelmed with a desire for your regulations.

21 You rebuke the arrogant; those who wander from your commands are cursed.

22 Don’t let them scorn and insult me, for I have obeyed your laws.

23 Even princes sit and speak against me, but I will meditate on your decrees.

24 Your laws please me; they give me wise advice.

25 I lie in the dust; revive me by your word.

26 I told you my plans, and you answered. Now teach me your decrees.

27 Help me understand the meaning of your commandments, and I will meditate on your wonderful deeds.

28 I weep with sorrow; encourage me by your word.

29 Keep me from lying to myself; give me the privilege of knowing your instructions.

30 I have chosen to be faithful; I have determined to live by your regulations.

New International Version NIV

20 My soul is consumed with longing for your laws at all times.

21 You rebuke the arrogant, who are accursed, those who stray from your commands.

22 Remove from me their scorn and contempt, for I keep your statutes.

23 Though rulers sit together and slander me, your servant will meditate on your decrees.

24 Your statutes are my delight; they are my counselors.

25 I am laid low in the dust; preserve my life according to your word.

26 I gave an account of my ways and you answered me; teach me your decrees.

27 Cause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.

28 My soul is weary with sorrow; strengthen me according to your word.

29 Keep me from deceitful ways; be gracious to me and teach me your law.

30 I have chosen the way of faithfulness; I have set my heart on your laws.