New Living Translation NLT
New International Version NIV
1 Praise the LORD ! How good to sing praises to our God! How delightful and how fitting!
1
Praise the LORD.How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him!
2 The LORD is rebuilding Jerusalem and bringing the exiles back to Israel.
2
The LORD builds up Jerusalem; he gathers the exiles of Israel.
3 He heals the brokenhearted and bandages their wounds.
3
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
4 He counts the stars and calls them all by name.
4
He determines the number of the stars and calls them each by name.
5 How great is our Lord! His power is absolute! His understanding is beyond comprehension!
5
Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit.
6 The LORD supports the humble, but he brings the wicked down into the dust.
6
The LORD sustains the humble but casts the wicked to the ground.
7 Sing out your thanks to the LORD ; sing praises to our God with a harp.
7
Sing to the LORD with grateful praise; make music to our God on the harp.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by
Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.