Good News Translation GNT
New International Version NIV
1 I will always thank the Lord; I will never stop praising him.
1
I will extol the LORD at all times; his praise will always be on my lips.
2 I will praise him for what he has done; may all who are oppressed listen and be glad!
2
I will glory in the LORD; let the afflicted hear and rejoice.
3 Proclaim with me the Lord's greatness; let us praise his name together!
3
Glorify the LORD with me; let us exalt his name together.
4 I prayed to the Lord, and he answered me; he freed me from all my fears.
4
I sought the LORD, and he answered me; he delivered me from all my fears.
5 The oppressed look to him and are glad; they will never be disappointed.
5
Those who look to him are radiant; their faces are never covered with shame.
6 The helpless call to him, and he answers; he saves them from all their troubles.
6
This poor man called, and the LORD heard him; he saved him out of all his troubles.
Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.