Parallel Bible results for "Psalm 41:5-8"

Psalms 41:5-8

NLT

NIV

5 But my enemies say nothing but evil about me. “How soon will he die and be forgotten?” they ask.
5 My enemies say of me in malice, “When will he die and his name perish?”
6 They visit me as if they were my friends, but all the while they gather gossip, and when they leave, they spread it everywhere.
6 When one of them comes to see me, he speaks falsely, while his heart gathers slander; then he goes out and spreads it around.
7 All who hate me whisper about me, imagining the worst.
7 All my enemies whisper together against me; they imagine the worst for me, saying,
8 “He has some fatal disease,” they say. “He will never get out of that bed!”
8 “A vile disease has afflicted him; he will never get up from the place where he lies.”
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.