Parallel Bible results for "Revelation 16:1-7"

Revelation 16:1-7

New American Standard Bible NAS

1 Then I heard a loud voice from the temple, saying to the seven angels, "Go and pour out on the earth the seven bowls of the wrath of God."

2 So the first angel went and poured out his bowl on the earth; and it became a loathsome and malignant sore on the people who had the mark of the beast and who worshiped his image.

3 The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood like that of a dead man; and every living thing in the sea died.

4 Then the third angel poured out his bowl into the rivers and the springs of waters; and they became blood.

5 And I heard the angel of the waters saying, "Righteous are You, who are and who were, O Holy One, because You judged these things;

6 for they poured out the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink. They deserve it."

7 And I heard the altar saying, "Yes, O Lord God, the Almighty, true and righteous are Your judgments."

New International Version NIV

1 Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, “Go, pour out the seven bowls of God’s wrath on the earth.”

2 The first angel went and poured out his bowl on the land, and ugly, festering sores broke out on the people who had the mark of the beast and worshiped its image.

3 The second angel poured out his bowl on the sea, and it turned into blood like that of a dead person, and every living thing in the sea died.

4 The third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water, and they became blood.

5 Then I heard the angel in charge of the waters say: “You are just in these judgments, O Holy One, you who are and who were;

6 for they have shed the blood of your holy people and your prophets, and you have given them blood to drink as they deserve.”

7 And I heard the altar respond: “Yes, Lord God Almighty, true and just are your judgments.”