Parallel Bible results for "Romanos 12:9-13"

Romanos 12:9-13

BLA

NIV

9 El amor sea sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándoos a lo bueno.
9 Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good.
10 Sed afectuosos unos con otros con amor fraternal; con honra, daos preferencia unos a otros;
10 Be devoted to one another in love. Honor one another above yourselves.
11 no seáis perezosos en lo que requiere diligencia; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor,
11 Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord.
12 gozándoos en la esperanza, perseverando en el sufrimiento, dedicados a la oración,
12 Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.
13 contribuyendo para las necesidades de los santos, practicando la hospitalidad.
13 Share with the Lord’s people who are in need. Practice hospitality.
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.