Parallel Bible results for "Romans 1:1-7"

Romans 1:1-7

CSB

NIV

1 Paul, a slave of Christ Jesus, called as an apostle and singled out for God's good news-
1 Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for the gospel of God—
2 which He promised long ago through His prophets in the Holy Scriptures-
2 the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures
3 concerning His Son, Jesus Christ our Lord, who was a descendant of David according to the flesh
3 regarding his Son, who as to his earthly life was a descendant of David,
4 and was established as the powerful Son of God by the resurrection from the dead according to the Spirit of holiness.
4 and who through the Spirit of holiness was appointed the Son of God in power by his resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord.
5 We have received grace and apostleship through Him to bring about the obedience of faith among all the nations, on behalf of His name,
5 Through him we received grace and apostleship to call all the Gentiles to the obedience that comes from faith for his name’s sake.
6 including yourselves who are also Jesus Christ's by calling:
6 And you also are among those Gentiles who are called to belong to Jesus Christ.
7 To all who are in Rome, loved by God, called as saints. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
7 To all in Rome who are loved by God and called to be his holy people: Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.
Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers.  Used by permission.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.