La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
New International Version NIV
8 Gustad, y ved que es bueno Jehová: Dichoso el hombre que confiará en él.
8
Taste and see that the LORD is good; blessed is the one who takes refuge in him.
9 Temed á Jehová, vosotros sus santos; Porque no hay falta para los que le temen.
9
Fear the LORD, you his holy people, for those who fear him lack nothing.
10 Los leoncillos necesitaron, y tuvieron hambre; Pero los que buscan á Jehová, no tendrán falta de ningún bien.
10
The lions may grow weak and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing.
11 Venid, hijos, oidme; El temor de Jehová os enseñaré.
11
Come, my children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
12 ¿Quién es el hombre que desea vida, Que codicia días para ver bien?
12
Whoever of you loves life and desires to see many good days,
13 Guarda tu lengua de mal, Y tus labios de hablar engaño.
13
keep your tongue from evil and your lips from telling lies.
14 Apártate del mal, y haz el bien; Busca la paz, y síguela.
14
Turn from evil and do good; seek peace and pursue it.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.