Parallel Bible results for "Song of Songs 1:8-11"

Song of Songs 1:8-11

CSB

NIV

8 If you do not know, most beautiful of women, follow the tracks of the flock, and pasture your young goats near the shepherds' tents.
8 If you do not know, most beautiful of women, follow the tracks of the sheep and graze your young goats by the tents of the shepherds.
9 I compare you, my darling, to a mare among Pharaoh's chariots.
9 I liken you, my darling, to a mare among Pharaoh’s chariot horses.
10 Your cheeks are beautiful with jewelry, your neck with its necklace.
10 Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
11 We will make gold jewelry for you, accented with silver.
11 We will make you earrings of gold, studded with silver.
Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers.  Used by permission.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.