Good News Translation GNT
New International Version NIV
1 But you must teach what agrees with sound doctrine.
1
You, however, must teach what is appropriate to sound doctrine.
2 Instruct the older men to be sober, sensible, and self-controlled; to be sound in their faith, love, and endurance.
2
Teach the older men to be temperate, worthy of respect, self-controlled, and sound in faith, in love and in endurance.
3 In the same way instruct the older women to behave as women should who live a holy life. They must not be slanderers or slaves to wine. They must teach what is good,
3
Likewise, teach the older women to be reverent in the way they live, not to be slanderers or addicted to much wine, but to teach what is good.
4 in order to train the younger women to love their husbands and children,
4
Then they can urge the younger women to love their husbands and children,
5 to be self-controlled and pure, and to be good housewives who submit themselves to their husbands, so that no one will speak evil of the message that comes from God.
5
to be self-controlled and pure, to be busy at home, to be kind, and to be subject to their husbands, so that no one will malign the word of God.
6 In the same way urge the young men to be self-controlled.
6
Similarly, encourage the young men to be self-controlled.
Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.